500 typische deutsche Redewendungen der deutschen Alltagssprache werden thematisch neun Kapiteln zugeordnet. Das ermöglicht den Lernern, die jeweilige Redewendung passend zum Kontext einzusetzen.
Die Kapitel sind nach dem Doppelseitenprinzip aufgebaut: Auf der linken Seite stehen die Redewendungen mit Erklärungen und Kontextbeispielen, auf der rechten Seite werden genau dazu passende und motivierende Übungen angeboten. Originelle Zeichnungen verdeutlichen die Redewendungen.
Im Anhang finden sich zusätzliche Übungen und die Lösungen aller Aufgaben zur Selbstkontrolle. Ein alphabetisches Verzeichnis am Ende mit Verweisen auf die passenden Themen bietet eine optimale Vernetzung.
Translation
500 typical German idioms of everyday German are assigned to nine chapters thematically.This allows learners to use the appropriate idiom appropriate to the context.
The chapters are structured according to the double-page principle: on the left-hand side are the idioms with explanations and contextual examples, on the right-hand side there are motivating exercises that are exactly right for them.Original drawings clarify the idioms.
In the appendix you will find additional exercises and the solutions to all tasks for self-checking.An alphabetical list at the end with references to the appropriate topics offers optimal networking.
