Wenn Timm Thaler lacht, dann lachen alle laut mit. Deshalb möchte der geheimnisvolle und reiche Baron Lefuet Timm sein wundervolles Lachen abkaufen. Er schlägt dem Jungen einen Handel vor: Verkaufe mir dein Lachen und du wirst jede Wette gewinnen. Timm unterschreibt den Vertrag und kann sich nun alle Wünsche erfüllen. Aber ohne sein Lachen ist er nicht mehr er selbst und wird immer einsamer. Timm will sein Lachen zurück und hat einen schlauen Plan. Wird ihm der gelingen?
Translation
When Timm Thaler laughs, everyone laughs out loud.That's why the mysterious and wealthy Baron Lefuet wants to buy Timm's beautiful smile.He proposes a bargain to the boy: sell me your laugh and you will win every bet.Timm signs the contract and can now fulfill all his wishes.But without his laughter he is no longer himself and becomes more and more lonely.Timm wants his smile back and has a clever plan.Will he succeed?
