Author : Susan Kaufmann , Lutz Rohrmann , Annalisa Scarpa-Diewald
Binding: Paperback
ISBN-13: 9783126063098
Language: German
Level: A1
Market: Adolescent/Adult
Pages: 120
Publisher : Klett (Ernst) Verlag,Stuttgart
Publishing Date: August ,2013
Series : Berliner Platz Neu Einstiegskurs
Subtitle: Textbook+Workbook
Subject: Geman
Weight: 300 gm
About Book
Deutsch für Flüchtlinge und Asylsuchende
Der Einstiegskurs ist für Lernende mit wenig Lernerfahrung, die eine Erstorientierung an die Grundthemen des Alltags brauchen, sowie für Lernende, die einen Alphabetisierungskurs absolviert haben und einen sanften Übergang zu einem Anfängerkurs benötigen. Aufgrund seiner sehr sanften Progression eignet er sich besonders für Deutschkurse mit hoher Fluktuation und für ehrenamtliche Kursleiter, die Flüchtlinge beim Deutschlernen unterstützen und ein übersichtliches, alltagsbezogenes Lehrwerk brauchen.
Einstiegskurs - Einsatz im Deutschkurs
Der Einstiegskurs wird in vielen Deutschkursen von professionellen Lehrkräften eingesetzt. Für einen erfolgreichen Deutschunterricht ist eine Zusammenarbeit von Lernbegleiter und Lehrkraft besonders positiv. Der Lernbegleiter kann die Lernenden gut bei den Übungen im Arbeitsbuchteil betreuen, aber er kann auch im Unterricht die Rolle von Sprachpartnern bei Dialogübungen u. a. übernehmen.
Der Einstiegskurs hat 10 elementare Themen und übt behutsam die Routinen des Kurslernens ein. Der Einstiegskurs wird am besten zusammen mit dem Einstiegskurs Plus Zusatztraining und den Einstiegskurs Plus Bildkarten eingesetzt.
Für einen einfachen und sicheren Zugang zur deutschen Sprache - die optimale Vorbereitung auf den Integrationskurs
Die Einheiten sind klar strukturiert und bereiten auf die Arbeit mit Lehrwerken in einem Integrationskurs vor. Der Kurs ist mit Fotos und Illustrationen stark visualisiert und so leicht zugänglich. Der Einstiegskurs ist so konzipiert, dass die Kursteilnehmer anschließend in einem regulären Integrationskurs erfolgreich lernen können. So vermitteln Lehrende Deutsch für Flüchtlinge und Asylsuchende einfach und sicher.
Unterrichtsmaterial für Flüchtlinge
Der Einstiegskurs ist einsprachig. Die übersetzten Arbeitsanweisungen in Englisch, Arabisch und Persisch stehen alskostenlose Downloadszur Verfügung. Zudem gibt es weiteres Unterrichtsmaterial für Flüchtlinge wie bspw. Audiodateien für das Hörverständnis.
Im Überblick:
führt in den Basiswortschatz ein
gibt viele Gelegenheiten zu sprechen
übt das Hören (2 eingelegte CDs)
hat eine stark visualisierte Grammatikeinführung und zeigt ganz einfache Grammatikregeln
bis zu 100 Unterrichtseinheiten
Translation
German for refugees and asylum seekers
The introductory course is for learners with little learning experience who need an initial orientation to the basic topics of everyday life, as well as for learners who have completed a literacy course and need a smooth transition to a beginner's course.Due to its very gentle progression, it is particularly suitable for German courses with high turnover and for voluntary course leaders who support refugees in learning German and need a clear, everyday textbook.
Introductory course - use in the German course
The introductory course is used in many German courses by professional teachers.For a successful German lesson, cooperation between the tutor and the teacher is particularly positive.The learning companion can look after the learners well during the exercises in the workbook section, but he can also take on the role of language partners in dialogue exercises, among other things, in the lesson.
The introductory course has 10 elementary topics and gently practices the routines of course learning.The Introductory Course is best used in conjunction with the Introductory Course Plus Supplemental Training and Introductory Course Plus Picture Cards.
For easy and safe access to the German language - the best preparation for the integration course
The units are clearly structured and prepare you for working with textbooks in an integration course.The course is highly visualized with photos and illustrations, making it easily accessible. The introductory course is designed in such a way that course participants can then learn successfully in a regular integration course.This is how teachers teach German to refugees and asylum seekers easily and safely.
Teaching material for refugees
The introductory course is monolingual.The translated work instructions in English, Arabic and Persian areavailable asfree downloads .There is also additional teaching material for refugees, such as audio files for listening comprehension.
At a glance:
introduces the basic vocabulary
gives many opportunities to speak
practice listening (2 inserted CDs)
has a highly visualized grammar introduction and shows very simple grammar rules
